track down

Library

Pyramids and King Tut (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
Christelle uses a database of inscriptions to track down and decode familiar sections of the ancient hieroglyphics. +1
archaeology
repérer
retrouver
Trouver quelque chose en le cherchant ; ici, repérer des sections familières dans des inscriptions.
How one teenager unearthed baseball's untold history - Cam Perron
tracking down their former teammates +1
sport
retrouver
Trouver quelqu’un ou quelque chose après avoir effectué une recherche délibérée.
Lost Giants: Epic Shipwrecks of the Century (Full Episode) | Drain the Oceans
Can the team track it down, and use its data to understand what happened here?
maritime
retrouver
Trouver ou localiser quelque chose après l’avoir cherché.
Cocaine Shoes (Full Episode) | To Catch a Smuggler
to track down somebody who's trying to
law
retrouver quelqu’un
localiser quelqu’un
Trouver quelqu’un en le recherchant, surtout lorsqu’il essaie d’éviter qu’on le trouve.
Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
Museum director Taher Gonmin tracks down a very small object.
archaeology
retrouver
mettre la main sur
Trouver quelque chose ou quelqu’un après l’avoir cherché.
Pacific War Wrecks (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
The crew of the Petrel has been trying to track down the wreck of USS Indianapolis.
maritime
retrouver
localiser
Chercher et trouver quelque chose de difficile à localiser, ici l’épave d’un navire.
Pirate Ships of the Caribbean (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
the Royal Navy makes sure they do track him down and kill him.
general
retrouver quelqu’un
Chercher quelqu’un et le trouver, souvent après l’avoir poursuivi.
The Egyptian myth of the death of Osiris - Alex Gendler
One by one, she tracked down the parts
general
retrouver
dénicher
Trouver quelqu’un ou quelque chose après avoir effectué des recherches.
Why should you read James Joyce's "Ulysses"? - Sam Slote
if you have the patience to track down Joyce's references,
general
retrouver
Chercher et trouver une personne, une chose ou une source ; ici, il s’agit des références de l’auteur.
The rise and fall of the Mughal Empire - Stephanie Honchell Smith
She once led a hunting party to track down a tiger that was terrorizing a village,
hunting
pister un tigre
Suivre les signes ou les indices jusqu’à retrouver le tigre.
How interpreters juggle two languages at once - Ewandro Magalhaes
and tracking down pertinent information.
research
retrouver des informations pertinentes
Localiser des informations pertinentes, souvent au moyen de recherches persistantes.
Is there a reproducibility crisis in science? - Matt Anticole
before the timing error was tracked down.
science
retrouver
Trouver la source ou la cause d’un problème après l’avoir étudié.